
لفتح القاموس اضغط على الأزرار في الأعلى. يمكنك الحصول على المزيد من المعلومات حول كيفية استخدام القاموس في "صفحات المساعدة".
“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”
مساعدة: * ? المزيد....
تكاليف الاشتراك تغطي جزء من تكاليف برنامج التجمع. الجزء الباقي من التكاليف تغطى عن طريق موارد أخرى.
Por partoprenantoj ĝis 18-jaroj estas simbola partonprenkotizo - 10 EUR. Por emeritoj (homoj pli ol 60-jaraj) estas rabato 10 EUR.
| تاريخ الاشتراك | مواطنو الدول (أ) | مواطنو الدول (ب) | مواطنو الدول (ج) |
| إلى 2008-04-30 | € 40 | € 30 | € 20 |
| إلى 2008-05-30 | € 50 | € 40 | € 30 |
| بعد 2008-06-01 | € 60 | € 50 | € 40 |
توضيحات:
أ: جميع الدول بإستثناء تلك الواردة تحت ب و ج؛
ب: الدول العشرة التي انضمت إلى الإتحاد الأوروبي عام 2004.
ج: رومانيا و بلغاريا، الدول الأوروبية الاشتراكية سابقاً، جميع الدول الآسيوية (باستثناء اسرائيل، اليابان، و الجمهورية الكورية)، أفريقيا، و أمريكا اللاتينية.
Rimarko 1: Aliĝante surloke, oni devas krompagi 10 EUR.
ملاحظة 2: اذا كنت ستسهم في برنامج التجمع فيمكن أن تحصل على خصم و على قدر الإسهام يمكن حتى الغاء تكاليف الاشتراك بشكل كامل. رجاءاً اكتب عن مساهمتك في استمارة الاشتراك و من ثم سنتصل بك بخصوص ذلك.
Eblas elekti inter tri specoj da manĝaĵo kontraŭ sama prezo: vianda, vegetara, vegana. Ŝanĝoj pri manĝ-mendoj estos akceptataj maksimume ĝis la unua tago de la aranĝo. Pri specialaj bezonoj/deziroj bv. informi organizantojn anticipe.
| Manĝo/persono | <1tago> | Tuta aranĝo | الطعام ليوم كامل: | € 11 | € 88 |
| فقط افطار: | € 3,20 | € 25,60 |
ملاحظة: الوجبات تبدأ من عشاء اليوم التاسع من الشهر و تنتهي بغداء اليوم السابع عشر من أغسطس/آب.
| Loĝado/persono | <1tago> | Tuta aranĝo |
| Pli luksa ĉambro | € 11 | € 88 |
| Malpli luksa ĉambro | € 8 | € 64 |
| Tendo | € 3 | € 24 |
ملاحظة: المجموع هو ثمان ليالٍ (من مساء السبت حتى صباح الأحد). يمكن أيضاً الاشتراك لمدة أقصر. رجاءاً أخبرنا في استمارة التسجيل عن يوم حضورك و يوم مغادرتك.
اذا كنت تحتاج إلى دعوة ورقية للحصول على فيزا سلوفاكية فإن هذا يكلف € 33 (يورو).
ملاحظة: يجب أن يوافق قسم الشرطة المحلي على رسالة الدعوة و يتعين علينا أن ندفع أجرة مقابل ذلك. يمكننا إرسال الدعوة للمشاركة في التجمع فقط حتى 30 يونيو/حزيران عام 2008 - اذا تحتاج فيزا فرجاءاً اشترك قبل ذلك التاريخ. للحصول على رسالة الدعوة يرجى ملىء الحقول الضرورية في استمارة التسجيل. إضافة إلى ذلك، رجاءاً ارسل عن طريق البريد الالكتروني صورة مسحوبة لجواز سفرك ساري المفعول (الصفحة التي بها الصورة الشخصية و تواريخ الصلاحية) إلى العنوان . يتعين علينا أن نقدم هذه المعلومات مع رسالة الدعوة أثناء طلب موافقة قسم الشرطة.
سوف نطلب من جميع السفارات أن يعطوا فيزا مجانية للذين سيحضرون SES، أي أنك يمكن أن تحصل على فيزا مجانية إلا أن ذلك ليس مؤكداً 100%. و ذلك يُفترض أن يؤدي أيضاً إلى تسريع عملية استخراج الفيزا.
جميع الرحلات السياحية تُدفع بشكل مستقل - و يمكن الحجز فيها من ابريل/نيسان حتى نهاية يوليو/تموز (اذا طلبت الاشتراك بعد 31 يوليو/تموز فلا يمكننا أن نضمن مكان شاغر لك.)
نصف يوم إلى:
يوم كامل إلى:
لديك إمكانية الاستفادة من العديد من خدمات SES المجانية طوال الأسبوع، على سبيل المثال: